Château de Ferrand
Grand Cru Classé (2012)
Appellation Saint Emilion Grand Cru
Château de Ferrand

fra_deferrand L’histoire de Château de Ferrand depuis le XVII° siècle s’inscrit dans la grande tradition des propriétés viticoles du bordelais, de celles qui ont fait sa renommée. Elle a, comme tous les grands crus de Bordeaux, connu des périodes fastes, la Cour de Louis XIV ne s’est-elle pas pressée à Ferrand réputé pour ses fêtes, et des périodes plus discrètes. Mademoiselle de Scudéry, femme de lettres, et grande amie d’Elie de Bétoulaud, se livre à Ferrand à des compositions poétiques.

La singularité de Ferrand tient d’abord au fait qu’en 300 ans, le château n’a connu que deux familles propriétaires, ce qui en fait l’une des plus anciennes propriétés et des plus cohérentes de Saint-Emilion : Elie de Bétoulaud, après lui son descendant le Marquis de Mons et ses héritiers.

Puis la famille du Baron Bich, fondateur de la société Bic. Aujourd’hui la propriété est présidée par Pauline Bich Chandon-Moët, secondée par son mari Philippe Chandon-Moët.

Le Château de Ferrand a été distingué en 2012 par la Commission de Classement de l’INAO qui l’a classé Grand Cru Classé de Saint-Emilion.

Le charme de la propriété, découvrant un panorama unique sur la vallée de la Dordogne, l’élégance de l’architecture, les grottes creusées « comme un monument éternel à la gloire du roi Louis le plus grand » donnent à ce site un caractère unique. Construit en 1702, le château est un exemple d’architecture soignée et une parfaite illustration de l’esprit d’équilibre et de rigueur classique.

Propriété d’un seul tenant d’une surface totale de 42 hectares pour 32 hectares de vignes, la famille du Baron Bich accorde une importance capitale à la qualité du vin mais aussi au respect de l’environnement.

Infos et visites : www.chateaudeferrand.com


eng_deferrand The history of Château de Ferrand dates back to the 17th century and was forged in the grand tradition of the Bordeaux wine-growing estates, those that helped the region gain its illustrious reputation. Like all the Grands Crus of Bordeaux, the estate has experienced periods of great prosperity – Louis XIV’s court flocked to Ferrand renowned for its parties – and much quieter periods. Mademoiselle de Scudéry, the French writer and close friend of Elie de Bétoulaud, spent time at Ferrand working on her poetry.

One of the oldest and most consistent estates in Saint-Emilion, in 300 years Château de Ferrand has belonged to just two families; that of Elie de Bétoulaud, who passed the estate down to his descendant the Marquis de Mons and his heirs, and that of Baron Bich, founder of the famous Bic company. Nowadays the estate is managed by Pauline Bich Chandon-Moët, with help from her husband Philippe Chandon-Moët.

Château de Ferrand was honoured in 2012 by the INAO Classification Commission who ranked Château de Ferrand as a Grand Cru Classé de Saint-Emilion.

The remarkable estate boasts a stunning panoramic view over the Dordogne valley, superb architecture and the historic Grottes de Ferrand caves, hewn out of the stone as an eternal monument to the reign of Louis XIV, giving the estate its unique character. Built in 1702, the Château is a perfect example of beautifully preserved architecture and illustrates an aesthetic philosophy that combines balance with classicism.

The estate’s total surface area is 42 hectares in a single stretch, with 32 hectares of vines. Baron Bich’s family has a strong commitment to the quality of the wine coupled with an environmentally-friendly attitude.

Infos and visits : www.chateaudeferrand.com


http://www.chateaudeferrand.com/
En Chiffres :
Surface : 32 Hectares d'un seul tenant
Production : 150 000 blles
Geologie : Sous-sol calcaire et argiles profondes
Cepage : 75% Merlot, 15% Cabernet Franc, 10% Cabernet Sauvignon
Elevage : 12 à 18 mois - 60% de bois neuf renouvelé chaque année
LE DIFFERENT
LE DIFFERENT 2009
18.00 €
Saint-Emilion GC
2nd vin de De Ferrand
DE FERRAND
DE FERRAND 2009
35.00 €
Saint-Emilion GC
Grand Cru (Classé en 2012)